19:04 

Дорогие товарищи!

LaLune
why so serious?
Незаметно подкралось обновление, а вместе с ним и мега-супер-объявление, содержание которого, впрочем, новым ни для кого не будет.
Для начала, чуть позже на сайт добавятся
Karakuri Odette vol.4 ch.20
Violinist of Hameln vol.2 ch.8
А также, к моей великой радости, Аллерия разрешила нам выложить те шесть глав Одэтты, которые переводила она ^^ (с 10-ой по 16-ую) Таким образом, мне останется перевести главы с третьей по девятую, и все двадцать глав будут доступны для скачивания архивами :3
Теперь стоит немного позанудствовать, и написать капсом - НАМ В КОМАНДУ ТРЕБУЮТСЯ НОВЫЕ ЛЮДИ! Причем нехватка у нас во всех в равной степени - и в переводчиках, и в эдиторах, и в корректорах.
Переводчики нужны на такие проекты как:
- "Meteor" (активен)
- "Kimi wa Boku no Toriko Nare" (активен)
- "Utahime" (будущий)
- "Magetsukan Kitan" (будущий)
- "Tokage" (будущий)
а также мы всегда будем рады тем переводчикам, которые выберут свой собственный проект.
Эдиторы нужны вообще буквально везде.
Тайпсеттер нужен на:
- "Meteor" (активен)
- "Magetsukan Kitan" (будущий)
- "Tokage" (будущий)
- "Karakuri Odette" (активный)
- "Forest of Lore" (активный)
Клинеры нужны везде Т_Т:
- "Meteor" (активен)
- "Magetsukan Kitan" (будущий)
- "Violinist of Hameln" (активный)
- "Kimi wa Boku no Toriko Nare" (активен) - чистить анлейт от звуков
- "Utahime" (будущий) - чистить анлейт от звуков
- "Tokage" (будущий) - чистить анлейт от звуков
ЗЫ Триелле просьба добавить в список все свое %)
Корректоры нужны везде. С одной оговоркой - вы действительно должны понимать, что подразумевает работа корректора. А подразумевает она правку не только грамматики, но ещё и стиля. Если вы уверены, что вы прирожденный корректор, то мы вас с нетерпением ждем у себя.
Товарищи, люди нам очень и очень нужны! Если у вас есть время и желание переводить мангу, то милости просим к нам. Тесты на вакансии вы можете посмотреть на нашем форуме - animaxa.mybb.ru Также вы можете сразу написать нам на почту - animaxa@bk.ru или по асе 209643849.
Мы вас очень ждеееем! *коварно ухмыляется*

Относительно ещё пары будущий почти-уже-ну-вот-почти-почти начатых проектов - это "Magetsukan Kitan" (а в переводе "Легенды магического пансиона") и "Tokage" (которое, в общем-то, на русском звучит тоже как "Токагэ", что означает "Ящерица").
"Tokage" на mangaupdates.com - www.mangaupdates.com/series.html?id=7694
"Magetsukan Kitan" там же - www.mangaupdates.com/series.html?id=24349

   

Animaxa

главная